장소
도암 갤러리
서울특별시 종로구 평창문화로 70
일시
2024.7.25.목 12시
PROGRAM
Valse Lente
Mel. Bonis
Interlude et Bacchanale
Mel. Bonis
Clair de lune
Claude Debussy
Selections from 3 New Spanish Dances, Op. 65
Allegro ma non troppo
Habanera
Moritz Moszkowski
"Aries - Gemini" from Makrokosmos, Book 1
George Crumb
“Bourée” from Suite op.10 no.2 in D Major
George Enescu
Rhapsody No. 2
George Enescu
arr. for piano 4 hands by Marius
Sireteanu
Suita din Dobrogea
arr. for piano 4 hands by
Madalina Danila and Hugh Sung
PLAYER
Mada & Hugh
Piano Duo
루마니아 태생의 피아니스트 Mădălina-Claudia Dănilă와 한국계 미국인 피아니스트 Hugh Sung으로 구성된 Mada & Hugh Piano Duo는 혁신적인 4손 피아노 공연의 최전선에 서 있다. 그들의 역동적인 파트너십은 전 세계 관객들을 사로잡았고, 2024년 런던 국제 대회와 2023년 찰스턴 국제 대회 1등상, 2024년 미국 국제 대회 2등을 포함하여 권위 있는 찬사를 받았다. 그들은 그들의 공연에서 페트로프 피아노를 대표하는 페트로프 아트 패밀리의 자랑스러운 구성원이다.
마달리나 다닐라. 국제적으로 인정받는 콘서트 피아니스트인 Mădălina-Claudia Dănilă는 그녀의 심오한 음악적 예술성과 다재다능함으로 전 세계적으로 관객들을 매료시켰다. 그녀는 스페인 비고에서 열린 국제 피아노 콩쿠르와 찰스턴 20세기 음악 콩쿠르를 포함한 수많은 권위 있는 콩쿠르에서 우승했다. 최근, 그녀는 세계적으로 유명한 바이올리니스트 Anne-Sophie Mutter의 초대를 받아 세계에서 가장 권위 있는 피아노 축제 중 하나인 독일의 Ruhr Klavierfestival에서 솔로 피아노 리사이틀을 데뷔했다. Mădălina는 현재 템플 대학교에서 피아노 음악 예술 박사(DMA)를 추구하고 있으며, 그녀의 기술을 더욱 연마하고 학업 성취를 확장하고 있다. 커닝햄 음악 학교의 헌신적인 피아노 교사로서, 그녀는 신진 피아니스트들에게 광범위한 지식과 기술을 전수하여 차세대 음악적 재능을 육성한다.
휴 성(한국이름 성 휴)는 그의 세대에서 가장 훌륭한 협업 피아니스트 중 한 명으로 유명하다. 그의 저명한 경력은 아론 로잔드, 힐러리 한, 줄리어스 베이커와 같은 유명한 예술가들과의 공연과 녹음을 포함한다. 그는 필라델피아와 볼티모어 심포니 오케스트라와 함께 광범위하게 일했으며 필라델피아의 커티스 음악 연구소에서 학생 리사이틀 및 악기 반주 감독으로 19년 동안 일했다. 휴는 핸즈프리 페이지 회전 페달로 디지털 악보에 혁명을 일으키는 회사인 AirTurn을 공동 설립했고, ArtistWorks에 합류하여 혁신적인 비디오 교환 시스템을 통해 전 세계 학생들을 가르쳤다. 그는 현재 Yamaha와 Bösendorfer 피아노를 대표하는 Cunningham Piano Company의 부사장을 맡고 있다.
마달리나, 휴는 그들의 공연에 고전적인 숙달과 현대적인 혁신의 독특한 조화를 가져온다. 그들의 레퍼토리는 시대를 초월한 고전에서 그들만의 눈부신 인기 있는 곡 편곡에 이르기까지, 뛰어난 예술성과 창의성으로 관객을 흥분시킨다. 마다 & 휴 피아노 듀오는 전 세계의 청취자들을 계속 매혹시키고 있으며, 피아노 듀오의 세계에서 강력한 힘으로 자리매김하고 있다. 그들의 협력은 그들의 개인적인 재능을 보여줄 뿐만 아니라 그들의 공연을 새로운 차원으로 끌어올리는 시너지를 창출한다.
The Mada & Hugh Piano Duo, comprised of Romanian-born pianist Mădălina-Claudia Dănilă and Korean-American pianist Hugh Sung, stands at the forefront of innovative 4-hand piano performances. Their dynamic partnership has captivated audiences worldwide, earning them prestigious accolades, including first prize at the 2024 London International Competition and the 2023 Charleston International Competition, as well as second prize at the 2024 American International Competition. They are proud members of the Petrof Art Family, representing Petrof pianos in their performances.
Mădălina-Claudia Dănilă, an internationally acclaimed concert pianist, has mesmerized audiences globally with her profound musical artistry and versatility. She has triumphed in numerous prestigious competitions, including the International Piano Competition in Vigo, Spain, and the Charleston 20th Century Music Competition. Recently, she was invited by world-renowned violinist Anne-Sophie Mutter to debut a solo piano recital at the Ruhr Klavierfestival in Germany, one of the most prestigious piano festivals in the world. Mădălina is currently pursuing her Doctor of Musical Arts (DMA) in piano at Temple University, further honing her skills and expanding her academic achievements. As a dedicated piano teacher at Cunningham Music School, she imparts her extensive knowledge and skills to budding pianists, nurturing the next generation of musical talent.
Hugh Sung is celebrated as one of the finest collaborative pianists of his generation. His distinguished career includes performances and recordings with renowned artists such as Aaron Rosand, Hilary Hahn, and Julius Baker. He has worked extensively with the Philadelphia and Baltimore Symphony Orchestras and served for 19 years at The Curtis Institute of Music in Philadelphia as Director of Student Recitals and Instrumental Accompaniment. Hugh co-founded AirTurn, a company revolutionizing digital sheet music with hands-free page-turning pedals, and joined ArtistWorks, where he teaches students worldwide through an innovative video exchange system. He currently serves as the Vice President of Cunningham Piano Company, representing Yamaha and Bösendorfer pianos.
Together, Mădălina and Hugh bring a unique blend of classical mastery and modern innovation to their performances. Their repertoire spans from timeless classics to their own dazzling arrangements of popular tunes, thrilling audiences with their exceptional artistry and creativity. The Mada & Hugh Piano Duo continues to enchant listeners across the globe, establishing themselves as a formidable force in the world of piano duos. Their collaboration not only showcases their individual talents but also creates a synergy that elevates their performances to new heights.
Madalina Danila
루마니아 태생의 콘서트 피아니스트인 Mădălina-Claudia Dănilă는 뛰어난 기술과 예술적 깊이로 국제적인 찬사를 받았습니다. 그녀의 공연은 심오한 예술성과 기술적 숙련도로 찬사를 받으며 전 세계 청중을 사로잡았습니다. Mădălina는 권위 있는 대회에서 두각을 나타냈으며, 특히 스페인 비고에서 열린 국제 피아노 대회에서 최우수 연주상을 수상했고, 2023년 찰스턴 20세기 음악 대회에서 여러 차례 1위를 차지했습니다.
마달리나는 유명한 바이올리니스트 안네 소피 무터의 초대로 유럽에서 가장 권위 있는 피아노 페스티벌 중 하나인 독일의 루르 클라비어 페스티벌에서 데뷔했습니다. 이 공연은 그녀의 경력에서 중요한 이정표였으며, 존경받는 국제적 플랫폼에서 그녀의 재능을 보여주었습니다.
Hugh Sung과 함께하는 'Mada & Hugh' 피아노 듀오의 필수적인 부분으로서, Mădălina는 미국과 유럽 전역의 청중을 매료시켰습니다. 뛰어난 음악성으로 유명한 그들의 듀오는 2023년 Charleston International Competition과 2024년 London International Competition에서 1위를 차지했습니다. 그들은 매력적인 주간 비디오/오디오 팟캐스트를 통해 폭넓은 팬층을 확보했습니다.
Mădălina는 또한 바이올리니스트 Timothy Schwarz와 첼리스트 Ovidiu Marinescu가 참여한 Trio Casals의 핵심 멤버입니다. 이 앙상블은 역동적인 연주와 혁신적인 프로그램으로 유명합니다.
Mădălina는 공연 경력 외에도 학업에도 깊이 헌신하고 있습니다. 그녀는 현재 Temple University에서 저명한 교수인 Lambert Orkis와 Sara Davis Buechner의 지도를 받으며 박사 학위를 취득하고 있습니다. 그녀의 박사 연구는 작곡가 George Crumb의 작품에 초점을 맞추고 있으며, 특히 그의 솔로 증폭 피아노 시리즈인 "Makrokosmos"에 중점을 두고 있습니다. 이 연구는 클래식 피아노 음악에서 새로운 영역을 탐구하려는 그녀의 열정을 반영하며 현대 작곡에 대한 이해와 감상에 크게 기여합니다.
Mădălina는 또한 Cunningham Music School에서 피아노 교사로서 떠오르는 재능을 키우는 데 전념합니다. 여기서 그녀는 야심 찬 피아니스트에게 광범위한 지식과 경험을 전수하여 새로운 세대의 음악가를 육성합니다.
그녀의 음악 여정은 루마니아 브라일라에서 시작되었고, 존경받는 멘토들의 지도 아래 더욱 다듬어져, 그녀는 뛰어난 수준의 피아니스트가 되었습니다. George Enescu Competition과 Mihail Jora International Competition과 같은 대회에서 그녀가 거둔 성공은 그녀의 연주 실력을 증명합니다. 루마니아와 현대 음악의 챔피언인 Mădălina는 부쿠레슈티에서 열린 International “Meridian” Festival에서 주요 연주자로 활약했습니다.
마달리나-클라우디아 다닐라는 세계적인 콘서트 피아니스트일 뿐만 아니라 통찰력 있는 예술가이자 교육자이기도 합니다. 그의 공헌은 무대를 넘어 학문적 연구와 음악 교육의 영역까지 확장됩니다.
Mădălina-Claudia Dănilă, a Romanian-born concert pianist, has earned international acclaim for her exceptional skill and artistic depth. Her performances are celebrated for their profound artistry and technical mastery, captivating audiences around the globe. Mădălina has distinguished herself in prestigious competitions, notably winning the Best Performance prize at the International Piano Competition in Vigo, Spain, and securing multiple first-place awards at the Charleston 20th Century Music Competition in 2023.
Mădălina made her debut at the Ruhr Klavierfestival in Germany, one of Europe's most prestigious piano festivals, at the invitation of renowned violinist Anne Sophie Mutter. This performance marked a significant milestone in her career, showcasing her talent on an esteemed international platform.
As an integral part of the ‘Mada & Hugh’ Piano Duo with Hugh Sung, Mădălina has enchanted audiences across the United States and Europe. Their duo, known for its exceptional musicality, claimed first prizes in the 2023 Charleston International Competition and the 2024 London International Competition. They have garnered a wide following through their engaging weekly video/audio podcast.
Mădălina is also a key member of Trio Casals, featuring violinist Timothy Schwarz and cellist Ovidiu Marinescu. This ensemble is celebrated for its dynamic performances and innovative programming.
In addition to her performance career, Mădălina is deeply committed to her academic pursuits. She is currently engaged in doctoral studies at Temple University under the tutelage of renowned professors Lambert Orkis and Sara Davis Buechner. Her doctoral research focuses on the works of composer George Crumb, with a particular emphasis on his series for solo amplified piano, "Makrokosmos." This research reflects her passion for exploring new realms in classical piano music and contributes significantly to the understanding and appreciation of contemporary compositions.
Mădălina also dedicates herself to nurturing emerging talent in her role as a piano teacher at Cunningham Music School. Here, she imparts her extensive knowledge and experience to aspiring pianists, fostering a new generation of musicians.
Her musical journey began in Braila, Romania, and was further refined under the guidance of esteemed mentors, leading to her becoming a pianist of extraordinary caliber. Her successes in competitions such as the George Enescu Competition and the Mihail Jora International Competition are a testament to her performance prowess. As a champion of Romanian and contemporary music, Mădălina has been a featured performer at the International “Meridian” Festival in Bucharest.
Mădălina-Claudia Dănilă is not just a world-class concert pianist but also a visionary artist and educator, whose contributions extend beyond the stage to the realms of academic research and music education.
Hugh Sung
독주와 챔버 음악가로 활발히 활동하고 있는 피아니스트 휴 성은 11세에 필라델피아 오케스트라와 연주로 데뷔 하였고 2년 후, 그는 커티스 음악원에서의 명교수진 엘레노어 소콜로프(Eleanor Sokoloff), 조지 볼레트(Jorge Bolet), 시모어 립킨(Seymour Lipkin)을 사사하였으며 실내악 연주부분에서는 케런 투틀(Karen Tuttle), 펠릭스 갈리미르(Felix Galimir)에게 사사받았다. 커티스음악원 졸업과 동시에 뉴욕 카네기 홀, 웨일 홀, 런던 위그모어 홀, 내셔널 갤러리, 라비니아 페스티벌 등 미국을 비롯 영국, 오스트리아,캐나다, 남아프리카, 일본, 한국 등 세계각국 주요 도시의 저명한 콘서트홀에서 활발히 연주활동을 이어오고 있다. 또한 그는 뉴욕시 라디오 방송국, 로체스터, 필라델피아, 그리고 뉴질랜드 등에서 특별 게스트로 초청 되었고 그의 Clementi, Ravel, and Mussorgksy 연주가 미국 공영방송 NPR’오늘의 연주’를 통해 전미지역에 방영 되기도 하였다. 협연자로서의 활약으로 필라델피아 오케스트라 챔버 뮤직 시리즈를 비롯하여 1998년부터는 Masterworks Festival Orchestra와 매년 협연하며 남부뉴저지 심포니 오케스트라와 순회 연주도 병행하고 있다. 또한 커티스 음악원의 명예교수이자 바이올리니스트 아론 로잔드와 일본 오이지홀과 NHK국영방송국에서 연주실황을 방송 되기도 하였다. 더불어 그는 독주와 협연 뿐 아니라 실내악 주자로서 필라델피아 오케스트라의 실내악 시리즈에 참여, 아메리칸 콰르텟, 디아즈 트리오, 제프리 케이너, 줄리어스 베이커, 힐러리 한, 레일라 조세포비치, 최나경(Jasmine Choi),작곡가 Jennifer Higdon, Robert Maggio, Harold Boatrite 등 뛰어난 독주자들과 전속계약으로 협주하고 있으며 관련 음악은 I Virtuosi, CRI와 Avie labels을 통해 감상할 수 있다.
1993년부터 2009년까지 커티스 음대에서 기악반주과 교수와 영재들의 독주회 시리즈를 감독 관리하는 디렉터로 재직을 한 그는 PC로 악보를 넘길수 있는 기술을 개발하여 현대음악인을 위한 혁신적인 테크놀로지 회사인 AirTurn, Inc. (www.AirTurn.com)를 설립, 부사장으로 재직하였다. 또한 휴 성은 그의 홈페이지 (www.HughSung.com)을 통해 음악인들과 활발한 대화를 유지하며 소통해 오고 있으며 이 두개의 테크놀로지를 통하여 음악에 대한 사랑과 기술에 대한 열정을 겸비한 배움의 의지가 가득하고 또 더 나은 삶을 위해 도전하며 발전하는 수 많은 음악인들을 위한 예술적 요소들을 풍부하게 제공하고 있다. 특히, 타블렛PC같은 현대기술을 재빠르게 음악으로 적용한 그는 종이로 만든 도서관용 악보를 단번에 디지털화 시켰고 보이는 연주회인 Visual Recital(www.VisualRecital.com)을 통해 이미지, 애니매이션, 동영상등을 결합하여 이전의 청각적으로 국한된 음악을 시각적으로 다양하고 혁신적인 퍼포먼스로 창출해 내고 있다. 이에 관련된 자료들은 유투브(http://YouTube.com/hughsung).나 그의 웹사이트에서 쉽게 찾아 볼 수 있다.
2014년 그는 Artist Works 와 협업하여 전 세계 어디서든 그의 강의를 듣고 배울 수 있도록 온라인으로 음악 및 비디오 교육 과정을 결합시키는 작업을 하여 그의 온라인 피아노 학교가 공식적으로 종합예술학교 명단에 올려지기까지 하였다. 휴성의 피아노 온라인 학교는 http://hughsungpiano.com 에서 방문해 볼 수 있다.
현재 그는 A Musical Life와 매주 방송되는 다양하고 재미있는 음악 제작 과정 속에서 영감을 불어넣는 음악인들의 감동적인 이야기들을 소상히 전하고 함께 나누는 팟케스트를 진행하고 운영하고 있으며 Yamaha, Bösendorfer 및 기타 여러 피아노 제조업체를 대표하는 Cunningham Piano Company(커닝험 피아노)의 이사로도 재직하고 있다.
Pianist Hugh Sung has been an active soloist and chamber musician ever since his debut with The Philadelphia Orchestra at the age of 11. Two years later, he was accepted for studies at the Curtis Institute of Music, where his principal teachers included Eleanor Sokoloff, Jorge Bolet, and Seymour Lipkin, along with Karen Tuttle and Felix Galimir for chamber music.
Throughout his studies and subsequent to graduating with a Bachelor of Music, Sung has performed in major cities throughout the Americas, England, Canada, South Africa, Japan, and Korea. Mr. Sung has been presented at some of the world's most prestigious venues, including Carnegie Hall, Weill Hall, Wigmore Hall, The National Gallery of Art, and The Ravinia Festival. He has made several guest appearances at radio stations throughout New York City, Rochester, Philadelphia, and New Zealand, and was featured on NPR's nationally syndicated "Performance Today" performing works by Clementi, Ravel, and Mussorgksy. His concerto engagements have included performances with the Concerto Soloists Chamber Orchestra of Philadelphia, annual appearances with the Masterworks Festival Orchestras since 1998, and extensive tours with the South Jersey Symphony Orchestra. Most recently, he was presented on Japanese National Television NHK in collaboration with violinist Aaron Rosand during a recital in the esteemed Ouji Hall in the Ginza district of Tokyo.
In addition to his solo endeavors, Sung has continued to receive critical acclaim for his work as an ensemble musician. He has been featured in the Philadelphia Orchestra's Chamber Music series, and has also collaborated with such distinguished groups and artists as The American Quartet, the Diaz Trio, Jeffrey Khaner, Julius Baker, Gary Schocker, Hilary Hahn, Leila Josefowicz, composers Jennifer Higdon, Robert Maggio, Harold Boatrite, and violinist Aaron Rosand, with whom he has recorded extensively under the Biddulph and Vox labels. His work can also be heard under the I Virtuosi, CRI, and Avie labels.
In 1993, Sung joined the staff of the Curtis Institute of Music and served as Director of Instrumental Accompaniment and its world-renown Student Recitals Series until his 2009 appointment as faculty Collaborative Pianist.
Sung was one of the founders of AirTurn, Inc. (www.AirTurn.com), a company that develops innovative technologies for musicians. He also maintains an active website (www.HughSung.com) and served as the VP of Communications at AirTurn, both of which combine his love of music and passion for technology, and serves as rich resources for musicians looking for a friendly place to learn more about adopting technology to enhance their art and lifestyle. He is an early adopter of technologies like the Tablet PC, which has enabled him to completely convert his paper music library into a digital format, and innovative new performance presentations like the Visual Recital (www.VisualRecital.com), which combines images, animation, and video clips in a live recital setting fully synchronized and controlled by the musician. Sample music and video clips can be found both on his website and on his YouTube channel (http://YouTube.com/hughsung).
In 2014, Sung joined the roster of ArtistWorks, an online music and art school that combines a video curriculum with a cutting-edge Video Exchange system, enabling him to personally teach students anywhere around the world at any time. For more information about Hugh's online piano school, visit http://hughsungpiano.com
Sung is the executive producer and host of A Musical Life, a weekly podcast that shares stories about making music and the things that move our souls.
Currently, Sung serves as the Director of Institutional Solutions for Cunningham Piano, Philadelphia’s oldest and most respected piano store, representing Yamaha and Bösendorfer pianos.
장소
도암 갤러리
서울특별시 종로구 평창문화로 70
일시
2024.7.25.목 12시
PROGRAM
Valse Lente
Mel. Bonis
Interlude et Bacchanale
Mel. Bonis
Clair de lune
Claude Debussy
Selections from 3 New Spanish Dances, Op. 65
Allegro ma non troppo
Habanera
Moritz Moszkowski
"Aries - Gemini" from Makrokosmos, Book 1
George Crumb
“Bourée” from Suite op.10 no.2 in D Major
George Enescu
Rhapsody No. 2
George Enescu
arr. for piano 4 hands by Marius
Sireteanu
Suita din Dobrogea
arr. for piano 4 hands by
Madalina Danila and Hugh Sung
PLAYER
Mada & Hugh
Piano Duo
루마니아 태생의 피아니스트 Mădălina-Claudia Dănilă와 한국계 미국인 피아니스트 Hugh Sung으로 구성된 Mada & Hugh Piano Duo는 혁신적인 4손 피아노 공연의 최전선에 서 있다. 그들의 역동적인 파트너십은 전 세계 관객들을 사로잡았고, 2024년 런던 국제 대회와 2023년 찰스턴 국제 대회 1등상, 2024년 미국 국제 대회 2등을 포함하여 권위 있는 찬사를 받았다. 그들은 그들의 공연에서 페트로프 피아노를 대표하는 페트로프 아트 패밀리의 자랑스러운 구성원이다.
마달리나 다닐라. 국제적으로 인정받는 콘서트 피아니스트인 Mădălina-Claudia Dănilă는 그녀의 심오한 음악적 예술성과 다재다능함으로 전 세계적으로 관객들을 매료시켰다. 그녀는 스페인 비고에서 열린 국제 피아노 콩쿠르와 찰스턴 20세기 음악 콩쿠르를 포함한 수많은 권위 있는 콩쿠르에서 우승했다. 최근, 그녀는 세계적으로 유명한 바이올리니스트 Anne-Sophie Mutter의 초대를 받아 세계에서 가장 권위 있는 피아노 축제 중 하나인 독일의 Ruhr Klavierfestival에서 솔로 피아노 리사이틀을 데뷔했다. Mădălina는 현재 템플 대학교에서 피아노 음악 예술 박사(DMA)를 추구하고 있으며, 그녀의 기술을 더욱 연마하고 학업 성취를 확장하고 있다. 커닝햄 음악 학교의 헌신적인 피아노 교사로서, 그녀는 신진 피아니스트들에게 광범위한 지식과 기술을 전수하여 차세대 음악적 재능을 육성한다.
휴 성(한국이름 성 휴)는 그의 세대에서 가장 훌륭한 협업 피아니스트 중 한 명으로 유명하다. 그의 저명한 경력은 아론 로잔드, 힐러리 한, 줄리어스 베이커와 같은 유명한 예술가들과의 공연과 녹음을 포함한다. 그는 필라델피아와 볼티모어 심포니 오케스트라와 함께 광범위하게 일했으며 필라델피아의 커티스 음악 연구소에서 학생 리사이틀 및 악기 반주 감독으로 19년 동안 일했다. 휴는 핸즈프리 페이지 회전 페달로 디지털 악보에 혁명을 일으키는 회사인 AirTurn을 공동 설립했고, ArtistWorks에 합류하여 혁신적인 비디오 교환 시스템을 통해 전 세계 학생들을 가르쳤다. 그는 현재 Yamaha와 Bösendorfer 피아노를 대표하는 Cunningham Piano Company의 부사장을 맡고 있다.
마달리나, 휴는 그들의 공연에 고전적인 숙달과 현대적인 혁신의 독특한 조화를 가져온다. 그들의 레퍼토리는 시대를 초월한 고전에서 그들만의 눈부신 인기 있는 곡 편곡에 이르기까지, 뛰어난 예술성과 창의성으로 관객을 흥분시킨다. 마다 & 휴 피아노 듀오는 전 세계의 청취자들을 계속 매혹시키고 있으며, 피아노 듀오의 세계에서 강력한 힘으로 자리매김하고 있다. 그들의 협력은 그들의 개인적인 재능을 보여줄 뿐만 아니라 그들의 공연을 새로운 차원으로 끌어올리는 시너지를 창출한다.
The Mada & Hugh Piano Duo, comprised of Romanian-born pianist Mădălina-Claudia Dănilă and Korean-American pianist Hugh Sung, stands at the forefront of innovative 4-hand piano performances. Their dynamic partnership has captivated audiences worldwide, earning them prestigious accolades, including first prize at the 2024 London International Competition and the 2023 Charleston International Competition, as well as second prize at the 2024 American International Competition. They are proud members of the Petrof Art Family, representing Petrof pianos in their performances.
Mădălina-Claudia Dănilă, an internationally acclaimed concert pianist, has mesmerized audiences globally with her profound musical artistry and versatility. She has triumphed in numerous prestigious competitions, including the International Piano Competition in Vigo, Spain, and the Charleston 20th Century Music Competition. Recently, she was invited by world-renowned violinist Anne-Sophie Mutter to debut a solo piano recital at the Ruhr Klavierfestival in Germany, one of the most prestigious piano festivals in the world. Mădălina is currently pursuing her Doctor of Musical Arts (DMA) in piano at Temple University, further honing her skills and expanding her academic achievements. As a dedicated piano teacher at Cunningham Music School, she imparts her extensive knowledge and skills to budding pianists, nurturing the next generation of musical talent.
Hugh Sung is celebrated as one of the finest collaborative pianists of his generation. His distinguished career includes performances and recordings with renowned artists such as Aaron Rosand, Hilary Hahn, and Julius Baker. He has worked extensively with the Philadelphia and Baltimore Symphony Orchestras and served for 19 years at The Curtis Institute of Music in Philadelphia as Director of Student Recitals and Instrumental Accompaniment. Hugh co-founded AirTurn, a company revolutionizing digital sheet music with hands-free page-turning pedals, and joined ArtistWorks, where he teaches students worldwide through an innovative video exchange system. He currently serves as the Vice President of Cunningham Piano Company, representing Yamaha and Bösendorfer pianos.
Together, Mădălina and Hugh bring a unique blend of classical mastery and modern innovation to their performances. Their repertoire spans from timeless classics to their own dazzling arrangements of popular tunes, thrilling audiences with their exceptional artistry and creativity. The Mada & Hugh Piano Duo continues to enchant listeners across the globe, establishing themselves as a formidable force in the world of piano duos. Their collaboration not only showcases their individual talents but also creates a synergy that elevates their performances to new heights.
Madalina Danila
루마니아 태생의 콘서트 피아니스트인 Mădălina-Claudia Dănilă는 뛰어난 기술과 예술적 깊이로 국제적인 찬사를 받았습니다. 그녀의 공연은 심오한 예술성과 기술적 숙련도로 찬사를 받으며 전 세계 청중을 사로잡았습니다. Mădălina는 권위 있는 대회에서 두각을 나타냈으며, 특히 스페인 비고에서 열린 국제 피아노 대회에서 최우수 연주상을 수상했고, 2023년 찰스턴 20세기 음악 대회에서 여러 차례 1위를 차지했습니다.
마달리나는 유명한 바이올리니스트 안네 소피 무터의 초대로 유럽에서 가장 권위 있는 피아노 페스티벌 중 하나인 독일의 루르 클라비어 페스티벌에서 데뷔했습니다. 이 공연은 그녀의 경력에서 중요한 이정표였으며, 존경받는 국제적 플랫폼에서 그녀의 재능을 보여주었습니다.
Hugh Sung과 함께하는 'Mada & Hugh' 피아노 듀오의 필수적인 부분으로서, Mădălina는 미국과 유럽 전역의 청중을 매료시켰습니다. 뛰어난 음악성으로 유명한 그들의 듀오는 2023년 Charleston International Competition과 2024년 London International Competition에서 1위를 차지했습니다. 그들은 매력적인 주간 비디오/오디오 팟캐스트를 통해 폭넓은 팬층을 확보했습니다.
Mădălina는 또한 바이올리니스트 Timothy Schwarz와 첼리스트 Ovidiu Marinescu가 참여한 Trio Casals의 핵심 멤버입니다. 이 앙상블은 역동적인 연주와 혁신적인 프로그램으로 유명합니다.
Mădălina는 공연 경력 외에도 학업에도 깊이 헌신하고 있습니다. 그녀는 현재 Temple University에서 저명한 교수인 Lambert Orkis와 Sara Davis Buechner의 지도를 받으며 박사 학위를 취득하고 있습니다. 그녀의 박사 연구는 작곡가 George Crumb의 작품에 초점을 맞추고 있으며, 특히 그의 솔로 증폭 피아노 시리즈인 "Makrokosmos"에 중점을 두고 있습니다. 이 연구는 클래식 피아노 음악에서 새로운 영역을 탐구하려는 그녀의 열정을 반영하며 현대 작곡에 대한 이해와 감상에 크게 기여합니다.
Mădălina는 또한 Cunningham Music School에서 피아노 교사로서 떠오르는 재능을 키우는 데 전념합니다. 여기서 그녀는 야심 찬 피아니스트에게 광범위한 지식과 경험을 전수하여 새로운 세대의 음악가를 육성합니다.
그녀의 음악 여정은 루마니아 브라일라에서 시작되었고, 존경받는 멘토들의 지도 아래 더욱 다듬어져, 그녀는 뛰어난 수준의 피아니스트가 되었습니다. George Enescu Competition과 Mihail Jora International Competition과 같은 대회에서 그녀가 거둔 성공은 그녀의 연주 실력을 증명합니다. 루마니아와 현대 음악의 챔피언인 Mădălina는 부쿠레슈티에서 열린 International “Meridian” Festival에서 주요 연주자로 활약했습니다.
마달리나-클라우디아 다닐라는 세계적인 콘서트 피아니스트일 뿐만 아니라 통찰력 있는 예술가이자 교육자이기도 합니다. 그의 공헌은 무대를 넘어 학문적 연구와 음악 교육의 영역까지 확장됩니다.
Mădălina-Claudia Dănilă, a Romanian-born concert pianist, has earned international acclaim for her exceptional skill and artistic depth. Her performances are celebrated for their profound artistry and technical mastery, captivating audiences around the globe. Mădălina has distinguished herself in prestigious competitions, notably winning the Best Performance prize at the International Piano Competition in Vigo, Spain, and securing multiple first-place awards at the Charleston 20th Century Music Competition in 2023.
Mădălina made her debut at the Ruhr Klavierfestival in Germany, one of Europe's most prestigious piano festivals, at the invitation of renowned violinist Anne Sophie Mutter. This performance marked a significant milestone in her career, showcasing her talent on an esteemed international platform.
As an integral part of the ‘Mada & Hugh’ Piano Duo with Hugh Sung, Mădălina has enchanted audiences across the United States and Europe. Their duo, known for its exceptional musicality, claimed first prizes in the 2023 Charleston International Competition and the 2024 London International Competition. They have garnered a wide following through their engaging weekly video/audio podcast.
Mădălina is also a key member of Trio Casals, featuring violinist Timothy Schwarz and cellist Ovidiu Marinescu. This ensemble is celebrated for its dynamic performances and innovative programming.
In addition to her performance career, Mădălina is deeply committed to her academic pursuits. She is currently engaged in doctoral studies at Temple University under the tutelage of renowned professors Lambert Orkis and Sara Davis Buechner. Her doctoral research focuses on the works of composer George Crumb, with a particular emphasis on his series for solo amplified piano, "Makrokosmos." This research reflects her passion for exploring new realms in classical piano music and contributes significantly to the understanding and appreciation of contemporary compositions.
Mădălina also dedicates herself to nurturing emerging talent in her role as a piano teacher at Cunningham Music School. Here, she imparts her extensive knowledge and experience to aspiring pianists, fostering a new generation of musicians.
Her musical journey began in Braila, Romania, and was further refined under the guidance of esteemed mentors, leading to her becoming a pianist of extraordinary caliber. Her successes in competitions such as the George Enescu Competition and the Mihail Jora International Competition are a testament to her performance prowess. As a champion of Romanian and contemporary music, Mădălina has been a featured performer at the International “Meridian” Festival in Bucharest.
Mădălina-Claudia Dănilă is not just a world-class concert pianist but also a visionary artist and educator, whose contributions extend beyond the stage to the realms of academic research and music education.
Hugh Sung
독주와 챔버 음악가로 활발히 활동하고 있는 피아니스트 휴 성은 11세에 필라델피아 오케스트라와 연주로 데뷔 하였고 2년 후, 그는 커티스 음악원에서의 명교수진 엘레노어 소콜로프(Eleanor Sokoloff), 조지 볼레트(Jorge Bolet), 시모어 립킨(Seymour Lipkin)을 사사하였으며 실내악 연주부분에서는 케런 투틀(Karen Tuttle), 펠릭스 갈리미르(Felix Galimir)에게 사사받았다. 커티스음악원 졸업과 동시에 뉴욕 카네기 홀, 웨일 홀, 런던 위그모어 홀, 내셔널 갤러리, 라비니아 페스티벌 등 미국을 비롯 영국, 오스트리아,캐나다, 남아프리카, 일본, 한국 등 세계각국 주요 도시의 저명한 콘서트홀에서 활발히 연주활동을 이어오고 있다. 또한 그는 뉴욕시 라디오 방송국, 로체스터, 필라델피아, 그리고 뉴질랜드 등에서 특별 게스트로 초청 되었고 그의 Clementi, Ravel, and Mussorgksy 연주가 미국 공영방송 NPR’오늘의 연주’를 통해 전미지역에 방영 되기도 하였다. 협연자로서의 활약으로 필라델피아 오케스트라 챔버 뮤직 시리즈를 비롯하여 1998년부터는 Masterworks Festival Orchestra와 매년 협연하며 남부뉴저지 심포니 오케스트라와 순회 연주도 병행하고 있다. 또한 커티스 음악원의 명예교수이자 바이올리니스트 아론 로잔드와 일본 오이지홀과 NHK국영방송국에서 연주실황을 방송 되기도 하였다. 더불어 그는 독주와 협연 뿐 아니라 실내악 주자로서 필라델피아 오케스트라의 실내악 시리즈에 참여, 아메리칸 콰르텟, 디아즈 트리오, 제프리 케이너, 줄리어스 베이커, 힐러리 한, 레일라 조세포비치, 최나경(Jasmine Choi),작곡가 Jennifer Higdon, Robert Maggio, Harold Boatrite 등 뛰어난 독주자들과 전속계약으로 협주하고 있으며 관련 음악은 I Virtuosi, CRI와 Avie labels을 통해 감상할 수 있다.
1993년부터 2009년까지 커티스 음대에서 기악반주과 교수와 영재들의 독주회 시리즈를 감독 관리하는 디렉터로 재직을 한 그는 PC로 악보를 넘길수 있는 기술을 개발하여 현대음악인을 위한 혁신적인 테크놀로지 회사인 AirTurn, Inc. (www.AirTurn.com)를 설립, 부사장으로 재직하였다. 또한 휴 성은 그의 홈페이지 (www.HughSung.com)을 통해 음악인들과 활발한 대화를 유지하며 소통해 오고 있으며 이 두개의 테크놀로지를 통하여 음악에 대한 사랑과 기술에 대한 열정을 겸비한 배움의 의지가 가득하고 또 더 나은 삶을 위해 도전하며 발전하는 수 많은 음악인들을 위한 예술적 요소들을 풍부하게 제공하고 있다. 특히, 타블렛PC같은 현대기술을 재빠르게 음악으로 적용한 그는 종이로 만든 도서관용 악보를 단번에 디지털화 시켰고 보이는 연주회인 Visual Recital(www.VisualRecital.com)을 통해 이미지, 애니매이션, 동영상등을 결합하여 이전의 청각적으로 국한된 음악을 시각적으로 다양하고 혁신적인 퍼포먼스로 창출해 내고 있다. 이에 관련된 자료들은 유투브(http://YouTube.com/hughsung).나 그의 웹사이트에서 쉽게 찾아 볼 수 있다.
2014년 그는 Artist Works 와 협업하여 전 세계 어디서든 그의 강의를 듣고 배울 수 있도록 온라인으로 음악 및 비디오 교육 과정을 결합시키는 작업을 하여 그의 온라인 피아노 학교가 공식적으로 종합예술학교 명단에 올려지기까지 하였다. 휴성의 피아노 온라인 학교는 http://hughsungpiano.com 에서 방문해 볼 수 있다.
현재 그는 A Musical Life와 매주 방송되는 다양하고 재미있는 음악 제작 과정 속에서 영감을 불어넣는 음악인들의 감동적인 이야기들을 소상히 전하고 함께 나누는 팟케스트를 진행하고 운영하고 있으며 Yamaha, Bösendorfer 및 기타 여러 피아노 제조업체를 대표하는 Cunningham Piano Company(커닝험 피아노)의 이사로도 재직하고 있다.
Pianist Hugh Sung has been an active soloist and chamber musician ever since his debut with The Philadelphia Orchestra at the age of 11. Two years later, he was accepted for studies at the Curtis Institute of Music, where his principal teachers included Eleanor Sokoloff, Jorge Bolet, and Seymour Lipkin, along with Karen Tuttle and Felix Galimir for chamber music.
Throughout his studies and subsequent to graduating with a Bachelor of Music, Sung has performed in major cities throughout the Americas, England, Canada, South Africa, Japan, and Korea. Mr. Sung has been presented at some of the world's most prestigious venues, including Carnegie Hall, Weill Hall, Wigmore Hall, The National Gallery of Art, and The Ravinia Festival. He has made several guest appearances at radio stations throughout New York City, Rochester, Philadelphia, and New Zealand, and was featured on NPR's nationally syndicated "Performance Today" performing works by Clementi, Ravel, and Mussorgksy. His concerto engagements have included performances with the Concerto Soloists Chamber Orchestra of Philadelphia, annual appearances with the Masterworks Festival Orchestras since 1998, and extensive tours with the South Jersey Symphony Orchestra. Most recently, he was presented on Japanese National Television NHK in collaboration with violinist Aaron Rosand during a recital in the esteemed Ouji Hall in the Ginza district of Tokyo.
In addition to his solo endeavors, Sung has continued to receive critical acclaim for his work as an ensemble musician. He has been featured in the Philadelphia Orchestra's Chamber Music series, and has also collaborated with such distinguished groups and artists as The American Quartet, the Diaz Trio, Jeffrey Khaner, Julius Baker, Gary Schocker, Hilary Hahn, Leila Josefowicz, composers Jennifer Higdon, Robert Maggio, Harold Boatrite, and violinist Aaron Rosand, with whom he has recorded extensively under the Biddulph and Vox labels. His work can also be heard under the I Virtuosi, CRI, and Avie labels.
In 1993, Sung joined the staff of the Curtis Institute of Music and served as Director of Instrumental Accompaniment and its world-renown Student Recitals Series until his 2009 appointment as faculty Collaborative Pianist.
Sung was one of the founders of AirTurn, Inc. (www.AirTurn.com), a company that develops innovative technologies for musicians. He also maintains an active website (www.HughSung.com) and served as the VP of Communications at AirTurn, both of which combine his love of music and passion for technology, and serves as rich resources for musicians looking for a friendly place to learn more about adopting technology to enhance their art and lifestyle. He is an early adopter of technologies like the Tablet PC, which has enabled him to completely convert his paper music library into a digital format, and innovative new performance presentations like the Visual Recital (www.VisualRecital.com), which combines images, animation, and video clips in a live recital setting fully synchronized and controlled by the musician. Sample music and video clips can be found both on his website and on his YouTube channel (http://YouTube.com/hughsung).
In 2014, Sung joined the roster of ArtistWorks, an online music and art school that combines a video curriculum with a cutting-edge Video Exchange system, enabling him to personally teach students anywhere around the world at any time. For more information about Hugh's online piano school, visit http://hughsungpiano.com
Sung is the executive producer and host of A Musical Life, a weekly podcast that shares stories about making music and the things that move our souls.
Currently, Sung serves as the Director of Institutional Solutions for Cunningham Piano, Philadelphia’s oldest and most respected piano store, representing Yamaha and Bösendorfer pianos.